{"id":1633,"date":"2024-06-19T20:22:47","date_gmt":"2024-06-19T20:22:47","guid":{"rendered":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/?p=1633"},"modified":"2024-08-21T15:18:12","modified_gmt":"2024-08-21T15:18:12","slug":"faria20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/faria20\/","title":{"rendered":"Mon histoire avec Entraineur Faria \u2013 \u00c9pisode 20"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Al-Kettani : Les circonstances difficiles v\u00e9cues par le Maroc au d\u00e9but des ann\u00e9es 80 ont impact\u00e9 ma mission<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Idriss Al-Kettani, ambassadeur et conseiller \u00e9conomique au Br\u00e9sil au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, r\u00e9v\u00e8le pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Akhbar Al-Youm<\/em> des d\u00e9tails fascinants sur la mission que lui a confi\u00e9e Hassan II pour trouver un entra\u00eeneur br\u00e9silien pour l’\u00e9quipe nationale marocaine de football, ainsi que les complications qui ont accompagn\u00e9 cette t\u00e2che.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Lorsque vous avez appris que le m\u00e9decin de Faria lui interdisait de voyager, comment avez-vous surmont\u00e9 cet obstacle, sachant que son m\u00e9decin lui interdisait de prendre un vol long-courrier ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 J’ai ressenti que j’\u00e9tais dans une situation difficile dont il serait compliqu\u00e9 de sortir. M. Faria est venu cette fois-ci \u00e0 mon bureau de son plein gr\u00e9, apportant son dossier m\u00e9dical pour prouver la v\u00e9racit\u00e9 de ses dires. Son excuse \u00e9tait l\u00e9gitime cette fois-ci, et c’\u00e9tait probablement la v\u00e9ritable raison pour laquelle il pr\u00e9f\u00e9rait rester au Br\u00e9sil, plut\u00f4t que son engagement avec une \u00e9quipe br\u00e9silienne. Cependant, je n’\u00e9tais pas pr\u00eat \u00e0 accepter cette r\u00e9alit\u00e9, malgr\u00e9 sa difficult\u00e9, car depuis mon plus jeune \u00e2ge, j’ai toujours refus\u00e9 de c\u00e9der devant les obstacles. J’ai donc d\u00e9cid\u00e9 de tenter une derni\u00e8re tentative, bien que celle-ci semblait vou\u00e9e \u00e0 l’\u00e9chec. J’ai demand\u00e9 \u00e0 ma secr\u00e9taire, en fran\u00e7ais pour que Faria ne comprenne pas, de contacter le m\u00e9decin qui le soignait. En regardant le dossier m\u00e9dical, elle a trouv\u00e9 son nom et son adresse, et elle m’a dit qu’il s’agissait d’un m\u00e9decin r\u00e9put\u00e9 \u00e0 Rio. Je lui ai demand\u00e9 de l’appeler et de l’informer que M. Faria avait re\u00e7u une invitation de Sa Majest\u00e9 le Roi du Maroc, et de le persuader de permettre \u00e0 Faria de voyager, ne serait-ce que de mani\u00e8re exceptionnelle, par respect pour cette invitation royale.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 A-t-elle r\u00e9ussi \u00e0 convaincre le m\u00e9decin de permettre \u00e0 Faria de voyager au Maroc ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 Je ne sais pas comment elle a r\u00e9ussi \u00e0 le convaincre, mais l’important est que cette tentative, malgr\u00e9 ses faibles chances de succ\u00e8s, a port\u00e9 ses fruits. Le m\u00e9decin a finalement accept\u00e9 notre demande. M. Faria, qui \u00e9tait assis dans mon bureau, n’a pas remarqu\u00e9 que ma secr\u00e9taire parlait \u00e0 son m\u00e9decin jusqu’\u00e0 ce qu’elle l’appelle et lui tende le t\u00e9l\u00e9phone. Le m\u00e9decin l’a inform\u00e9 qu’il l’autorisait \u00e0 effectuer ce voyage, apr\u00e8s lui avoir donn\u00e9 les conseils n\u00e9cessaires pour de telles situations. Malgr\u00e9 l’approbation du m\u00e9decin, nous n’avons pu voyager au Maroc que plusieurs semaines plus tard.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Pourquoi cela a-t-il pris autant de temps ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 Pendant cette p\u00e9riode o\u00f9 je d\u00e9ployais tous mes efforts pour amener M. Faria au Maroc, des \u00e9v\u00e9nements graves et impr\u00e9vus se sont produits. Comme je l’avais d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, je savais que l’ambassadeur ne me permettrait pas de voyager, et j’avais \u00e9crit au minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res pour l’informer que j’\u00e9tais oblig\u00e9 d’accompagner M. Faria, le candidat au poste d’entra\u00eeneur de l’\u00e9quipe des FAR, \u00e0 la demande du roi. J’ai attendu plusieurs jours sans recevoir de r\u00e9ponse, comme je m’y attendais. Aujourd’hui, je poss\u00e8de un document sur lequel le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de ce minist\u00e8re a \u00e9crit de sa main cette phrase : \u00ab Depuis quand le football et le sport rel\u00e8vent-ils des comp\u00e9tences des conseillers \u00e9conomiques ? \u00bb Il me tenait donc responsable d’une d\u00e9cision royale dont je n’\u00e9tais pas \u00e0 l’origine, comme s’il me disait : \u00ab Vous n’auriez pas d\u00fb accomplir une mission qui ne rel\u00e8ve pas de vos comp\u00e9tences, m\u00eame si vous en aviez \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 directement par le roi. \u00bb Quant \u00e0 l’ambassadeur, que Dieu lui pardonne, il m’avait dit la m\u00eame chose tr\u00e8s clairement lors de notre premi\u00e8re rencontre \u00e0 Brasilia, comme je l’avais d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Comment expliquez-vous cette position qui va \u00e0 l’encontre des instructions de Hassan II ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 Je ne vais pas vous r\u00e9v\u00e9ler tout ce que m’a dit l’ambassadeur pour me dissuader de r\u00e9aliser ce que le roi m’avait demand\u00e9. Je pense que l’ann\u00e9e 1983 a \u00e9t\u00e9 l’une des plus difficiles sous le r\u00e8gne de Hassan II. Le climat y \u00e9tait extr\u00eamement tendu, tant sur le plan politique qu’\u00e9conomique. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, le Maroc a \u00e9t\u00e9 contraint d’accepter toutes les conditions impos\u00e9es par le Fonds mon\u00e9taire international apr\u00e8s que nos r\u00e9serves de devises se sont effondr\u00e9es, ne couvrant plus que quelques jours de nos importations. Le Maroc est devenu l’un des pays rejet\u00e9s par les banques internationales et les institutions financi\u00e8res mondiales. Sur le plan politique, cette ann\u00e9e a failli enregistrer un coup d’\u00c9tat militaire visant \u00e0 renverser le r\u00e9gime de Hassan II, orchestr\u00e9 par le g\u00e9n\u00e9ral Dlimi, qui trouvera la mort dans un \u00ab accident de voiture \u00bb \u00e0 Marrakech. Je me demande donc : \u00ab Est-ce que certains hauts responsables de l’\u00e9poque ont commenc\u00e9 \u00e0 manifester leur r\u00e9bellion contre le r\u00e9gime de Hassan II avant l’heure ? \u00bb C’est une question l\u00e9gitime que j’ai v\u00e9cue et pour laquelle j’ai document\u00e9 des informations suppl\u00e9mentaires re\u00e7ues de diverses sources confirmant cette hypoth\u00e8se. Malheureusement, j’ai \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 d’une mission qui ne relevait pas de mes comp\u00e9tences cette ann\u00e9e-l\u00e0, dans ce climat \u00e9lectrique, ce qui a eu un impact n\u00e9gatif sur ma carri\u00e8re administrative, mais cela ne m’a pas emp\u00each\u00e9 de mener \u00e0 bien cette mission sportive avec succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

Journal “Akhbar Al-Youm”, jeudi 2 ao\u00fbt 2018<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/path><\/svg><\/span>
episode 21<\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n
episode 18<\/div><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Al-Kettani : Les circonstances difficiles v\u00e9cues par le Maroc au d\u00e9but des ann\u00e9es 80 ont impact\u00e9 ma mission Idriss Al-Kettani, ambassadeur et conseiller \u00e9conomique au Br\u00e9sil au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, r\u00e9v\u00e8le pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Akhbar Al-Youm des d\u00e9tails fascinants sur la mission que lui a confi\u00e9e Hassan II pour trouver un entra\u00eeneur […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1641,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-faria"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Faria20.jpg",958,648,false],"thumbnail":["https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Faria20-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Faria20-300x203.jpg",300,203,true],"medium_large":["https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Faria20-768x519.jpg",768,519,true],"large":["https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Faria20.jpg",958,648,false],"1536x1536":["https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Faria20.jpg",958,648,false],"2048x2048":["https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Faria20.jpg",958,648,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"drisskettani","author_link":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/author\/drisskettani\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Al-Kettani : Les circonstances difficiles v\u00e9cues par le Maroc au d\u00e9but des ann\u00e9es 80 ont impact\u00e9 ma mission Idriss Al-Kettani, ambassadeur et conseiller \u00e9conomique au Br\u00e9sil au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, r\u00e9v\u00e8le pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Akhbar Al-Youm des d\u00e9tails fascinants sur la mission que lui a confi\u00e9e Hassan II pour trouver un entra\u00eeneur…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1633"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2168,"href":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1633\/revisions\/2168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drisskettani.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}